
تعلّم وخدمة ومسؤولية مشتركة
إرثٌ
نحمله بعناية.
تعلّم القرآن، والعون في شؤون الحياة، ونشر ما ينفع الناس: هذه غايات إرث الإسلام. أسّس حمزة وخديجة هذا العمل لخدمة هذه الاحتياجات، وجعلا التعليم والعناية بالناس في صميمه.
اقرأ قصة حمزةفهرس هذا الفصلاختر قسمًا
رسالة من حمزة
التعليم
يشكّل ملامح العمل.
«الدين ميراث. تلقّيناه، ونعيشه، وكلّ ما علينا أن ننقله بإحسان.»

علّمت القرآن وأممت الناس في التراويح قبل أن أكتب سطرًا برمجيًا واحدًا. هذه ليست عبارة لتزيين موقع، بل الترتيب الذي حدث به الأمران، وهو ما يوجّه طريقتي في البناء.
درّست في Islah LA في لوس أنجلوس، Midtown Mosque في ممفيس، Masjid As-Sabur في لاس فيغاس، وفي Atlanta Masjid في أتلانتا. أربع مدن، وأربعة مجتمعات، والحاجة نفسها في كلّ منها.
الوقوف أمام جماعة من المصلّين يعلّمك ما لا تعلّمك إياه دورة في التصميم: يمكنك أن تدرك خلال ثلاثين ثانية إن كان الناس يتفاعلون معك أم يتلقّون كلامك دون مشاركة. والبرمجيات كذلك، ومعظمها يخاطب الناس دون أن يصغي إليهم.
نتعمّد إبقاء هذه الدار صغيرة، لأنني أفضّل إتقان قدر قليل من العمل على تحمّل ما يفوق قدرتنا على أدائه جيدًا. وحين تكتمل قدرتنا الاستيعابية، أقول ذلك بوضوح.
جذوري في لوس أنجلوس. إرث الإسلام شركة أمريكية تخدم المسلمين الناطقين بالإنجليزية حول العالم. وتُعقد دروس القرآن المباشرة وفق المناطق الزمنية الأمريكية.
شريكة مؤسِّسة / إدارة العمليات
خديجة ويد
شاركت خديجة حمزة في تأسيس إرث الإسلام، وتتولّى إدارة العمل: الرد على الرسائل، ومتابعة سير المهام، والانتباه إلى من يحتاج إلى مزيد من المساعدة.
بفضل عنايتها، يظلّ الجانب العملي من الدار قريبًا من الناس الذين يخدمهم.

آية لهذا الفصل
قصص مختلفة. وكرامة تجمعنا.
سورة الحجرات
- السورة
- ٤٩
- عدد الآيات
- ١٨
- الآية هنا
- ١٣
عن السورة وعدّ الآيات
السورة فصل من القرآن، والآية جزء مرقّم منها. يتّبع العدد هنا العدّ الكوفي المعروض في Quran.com؛ وتوجد طرق موروثة أخرى لعدّ الآيات.
اقرأ دليل السورة ↗︎يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقۡنَٰكُم مِّن ذَكَرٖ وَأُنثَىٰ وَجَعَلۡنَٰكُمۡ شُعُوبٗا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓاْۚ إِنَّ أَكۡرَمَكُمۡ عِندَ ٱللَّهِ أَتۡقَىٰكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٞ
الترجمة الإنجليزية English translation
Translation of the meanings · Complete verse · 49:13
O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.
الآية كاملة
المعنى بإيجاز · صياغة تفسيرية موجزة للمعنى من إعداد إرث الإسلامللبشر أصل واحد، وقد جُعلوا شعوبًا وقبائل ليتعارفوا. والكرامة عند الله بالتقوى، والله عليم خبير.
تأمّل من الدار
ينبغي أن ترحّب الدار بالناس على اختلاف لغاتهم وخلفياتهم ومراحل تعلّمهم. فمعرفة الإنسان تبدأ بالإنصات إليه، لا بافتراض أمور عنه.
السياق وخطوة تُرافقك
الخطاب موجّه إلى الناس جميعًا. ويتناول الأصل المشترك والاختلاف والتعارف، ويجعل الكرامة عند الله بالتقوى لا بالنسب.
خطوة واحدة تصحبك
اسأل شخصًا عن تجربته الخاصة، من دون أن تطلب منه تمثيل مجتمع بأكمله.
اقرأ عن الانتماء ↖︎تأمّلنا · بانتظار المراجعة العلمية
ما يمكنك توقّعه
العناية، في الممارسة.
العناية نفسها واجبة في التعليم والأدوات والكلمات التي ننقلها.
وضوح بشأن ما وصل إليه العمل.
نوضّح حالة كل مشروع بأمانة: متاح، أو قيد التطوير، أو معلّق، أو متوقّف. وتبقى حالته ظاهرة إلى جواره.
بداية متاحة مجانًا.
الدرس الأول وكتب التعلّم مجانية. والدروس المباشرة مجانية أيضًا، يكفلها الداعمون؛ وتشرح صفحات القرآن كيف يتم ذلك.
مصادر يمكنك التحقّق منها.
تُرفق المقاطع القرآنية والأحاديث بمراجعها. وتُميَّز المقتطفات وصياغات المعنى والتأمّلات التحريرية بوضوح.
هل لاحظت ما يحتاج إلى عناية؟ أرسل الصفحة والمرجع لنتمكّن من مراجعته.
اقترح تصحيحًا ↖︎
خصوصيتك حقّ لك. لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف ارتباط ولا أدوات تتبّع إعلانية، بل إحصاءات زيارات من Cloudflare لا تستخدم ملفات تعريف الارتباط.
في العلم الذي ينفع الآخرين · صحيح مسلم 1631
وقفة مع المصادر
علم يبقى نفعه.
صحيح مسلم 1631
من حديث النبي محمد ﷺ
حديث صحيح
أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ
المعنى بإيجاز · صياغة تفسيرية موجزة لمعنى المقتطف في سياقه من إعداد إرث الإسلامالنبي محمد ﷺ يذكر العلم الذي ينتفع به الناس ضمن ثلاثة أمور يمكن أن يستمرّ نفعها بعد وفاة الإنسان.
تأمّل من الدارمسؤوليتنا أن نقدّم عملًا نافعًا، ونبيّن حدوده، ونجعله واضحًا بما يكفي ليتعلّم منه غيرنا.
اقرأ المصدر والسياق والملاحظات على النص
النص العربي: مقتطف من حديث: العبارة المتعلّقة بالعلم النافع.
رواه أبو هريرة.
تذكر الرواية الكاملة أيضًا الصدقة الجارية والولد الصالح الذي يدعو للمتوفّى. وقد وردت في كتاب الوصية، في باب يتناول الأجر بعد الموت. ولا يمثّل هذا المقتطف وعدًا بشأن أي مشروع بعينه.
الشرح الموجز أعلاه صياغة للمعنى، وليس ترجمة حرفية. أما التأمّل فهو من كتابتنا التحريرية.
